Espanha mantém tabu de não vencer anfitriã e é eliminada pela Rússia nos pênaltis